State Anthem of Turkmenistan

After the death of Saparmurat Nyýazow in 2006, the lyrics were modified in 2008 by removing his title of "Türkmenbaşy" in the refrain.

The lyrics were originally written by the first president of Turkmenistan, Saparmurat Nyýazow (better known as Türkmenbaşy), who died on 21 December 2006.

Janym gurban saňa, erkana ýurdum Mert pederleň ruhy bardyr köňülde.

Harasatlar almaz, syndyrmaz siller Nesiller döş gerip gorar şanymyz.

Җаным гурбан саңа, эркана юрдум Мерт педерлең рухы бардыр көңүлде.

Гайталама: Халкың гуран бакы бейик бинасы Беркарар дөвлетим, җигерим – җаным.

Ne'er shall storms and discord of times dread us, Generations will gather to guard our glory.

Janym gurban saňa, erkana ýurdum Mert pederleň ruhy bardyr köňülde.

Harasatlar almaz, syndyrmaz siller Nesiller döş gerip gorar şanymyz.

Arkamdyr bu daglar, penamdyr düzler Ykbalym, namysym, togabym, Watan!

Saňa şek ýetirse, kör bolsun gözler Geçmişim, geljegim, dowamym, Watan!

Җаным гурбан саңа, эркана юрдум Мерт педерлең рухы бардыр көңүлде.

Аркамдыр бу даглар, пенамдыр дүзлер Ыкбалым, намысым, тогабым, Ватан!

Саңа шек етирсе, көр болсун гөзлер Гечмишим, гелҗегим, довамым, Ватан!

I'm ready to shed blood for you, my native land, A spirit in the hearts of our brave forebears.

Ne'er shall storms and discord of times dread us, Generations will gather to guard our glory.