Samuil's Inscription is a medieval text that was found on the tombstone of Samuel of Bulgaria's parents, erected in 992/3 CE.

One of the oldest preserved Cyrillic Slavic inscriptions,[1][2] it was made in the First Bulgarian Empire by the order of Tsar Samuel.

Its original location is thought to have been in the town of Prespa on the island of St. Achilles, from where it was subsequently transferred to the old church of German, which dates back to 1006.

Voici les noms des défunts: Nicolas, serviteur de Dieu; Ripsimé et David.

Écrit en l'an de la création 6501, indiction VI.In English, translated from the French: In the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, I, Samuel, servant of God, made a memory of my father, of my mother and of my brother on these crosses.