Coro II: Dinamismo Na luta nacional, Juramento eterno No país soberano de São Tomé e Príncipe.

Guerrilheiro da guerra sem armas na mão, Chama viva na alma do povo, Congregando os filhos das ilhas Em redor da Pátria Imortal.

Voz do povo, presente, presente em conjunto, Vibra rijo no coro da esperança Ser herói na hora do perigo, Ser herói no ressurgir do país.

Chorus II: Dynamism In the national struggle, Eternal oath To the sovereign country of São Tomé and Príncipe.

Warriors in the war without weapons, Live flame in the soul of the people, Congregating the sons of the islands Around the Immortal Fatherland.