National Anthem of Zimbabwe

The National Anthem of Zimbabwe, also known by its incipit in Shona, "Simudzai Mureza wedu WeZimbabwe" (English: "Raise our flag of Zimbabwe"), and the final line of each verse in Ndebele, "Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe" (English: "Blessed Be the Land of Zimbabwe"), was introduced in March 1994 after a nationwide competition to replace the South African-derived "Ishe Komborera Africa" with a distinctly Zimbabwean song.

The winning entry was a Shona song written by Professor Solomon Mutswairo and composed by Fred Changundega.

Phakamisan’ if’legi yethu yeZimbabwe[f] Eyazalwa yimpi yenkululeko (Legazi) legaz’ elinengi lamaqhawe ethu Silivikele ezitheni zonke; Kalibusiswe ilizwe leZimbabwe.

Tiyeni tiliteteze kwa adani onse; Lidalitsidwe dziko la Zimbabwe.

Simuzani mureza wathu waZimbabwe Idabarwa namuriro wachimureuga: Namaropa mazhinji amagauba Tiyiziwirire zvikerema zventse Ngarikomborerwe dziko raZimbabwe.

Madzi ngaagwe, minda ipase poso Waseenzi wadekedzerwe, dungwe rigorwe Ngarikomborerwe dziko raZimbabwe.

Vula ngayine minda ipembele Bahingi balalame banhu bose bagute.

Zimbabwe tcanuu, e nahu e nyua hue hi, Eshingisa e gǁawu gǁaua Tcuara gǁawu, tcuan ire ǁa, E tuise ho we hi nguu ka di, Zimbabwe nguu ka di.

Ha tcuan ira gǁo tconi ira ebkua ho tcan, e kairse tsau muari tcuan ua tca, Hi nguu ka di Zimbabwe di.

Murudzai mujeke, wedu weZimbabwe Wakabarwa ngemwoto weChimurenga Nengazi yemagamba Tidziirire kuaengi eshe Ngaikomborerwe Nyika yeZimbabwe.

Ringirai Zimbabwe Nyika yakatsvindiswa Ngemakomo nenzizi zviinoyeveedza Ngainaye mvura, ngainaye minda ipe mbeu Vashandi vakudzwe ruzhinji rugutswe Ngaikomborerwe Nyika yeZimbabwe

Hi yi sivelela ka valala hinkwavo a ri katekisiwe tiko raZimbabwe.

Langutani Zimbabwe tiko ri nga xongisiwa hi tintshava na mikova swi khavisaka.

Talimang Zimbabwe eona e khabisitsoe Ka lithaba ne linoka tse bohehango.

Amulange Zimbabwe yo iidobeekedwe Amalundu Amilonga iiyebeka Mvula ngayiwe zilimwa zivule Babeleki Bajane, Abantu Bakkute Ngayilongezegwe Nyika yaZimbabwe

Sedzani Zimbabwe ḽone ḽo shomedzwa Nga dzithavha na milambo, i tamisaho.

Murena fhaṱutshedza shango ḽa Zimbabwe Shango ḽa vhomakhulukuku vhashu riṋe roṱhe U bva Zambezi u guma Vhembe Vharangaphanḓa vha vhe na ndulamo.

Phakamisani flegi yethu yaseZimbabwe Eyavela ngedabi lenkululeko Ngegaz elininz' elamagorha ethu Lisikhusele nakwiintshaba zonke Malisikelelwe iLizwe laseZimbabwe

Jongan'iZimbabwe yon'ihonjisiwe Ngeentaba ezintle nemilamb'emihle imvula inethe nezityalo zande 'basebenzi bavun' abantu bahluthe Malisikelelwe iLizwe lase Zimbabwe