When he has problems with the translation where one of his attempts caused the Carcarons to attack him, Munda steps in and provides help with her exolinguist skills, leading the two to begin to flirt.
Meanwhile, Morris returns to surfing in the sewers around the world, joined by Fry and Bender, in an attempt to move on from his and Munda's failed marriage.
Zapp eventually proposes to marry Munda, and they quickly arrange a marriage aboard his ship, but unfortunately scheduling it at the same time as an important diplomatic function with the Carcarons.
At the negotiation, Munda realizes that Zapp plans on having the Carcarons unknowingly sign a declaration of war against Earth.
Once the ship is safe and a real peace treaty is made with the Carcarons, Morris and Munda reaffirm their love for each other and remarry, which Zapp officiates.
He stated, "The episode does at least end well, which inclines me to forgive somewhat its saggy middle section...but at least it had enough sequences [to] feel as though you’re seeing things that could only ever happen in the world of Futurama.